Pages: [1] 2 |   Go Down

Author Topic: Фразеологизмы от Сочи до Владика.  (Read 5383 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Panam

  • Писатель
  • ****
  • Posts: 192
  • Gender: Male
Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« on: 28/02/11 »
Вчера дембельнулся мой кореш служил на ДВ в МЧС от него нахватался словечек
"Кипеть" --- спать, в Мск значит очень быстро и наспех работать ("Всё кипит всё сырое!")
"Промерз до талого" ---- выражает крайнее удивленее, в Мск не используется
В Сочи
"Замороженный" --- медлительный тугодум, В Мск "Отмороженный" человек способный на любую жесткость
Продолжайте кто что вспомнит....
Report to moderator   Logged
Riga 6 -> Riga 12 -> Верховина -> Коплю на ТАЗ

Offline a.maxx

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 507
  • Gender: Male
  • Стал семейным купил С-МАХ
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #1 on: 28/02/11 »
Был тут в Мск на обучении и услышал от местных выражение "замкадыши" - слово говорит само за себя :)))
Report to moderator   Logged

Offline Lifter

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 891
  • Gender: Male
  • Дмитрий
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #2 on: 28/02/11 »
У нас "Замкадыши" употребляют в применении к жителям МСК.
Report to moderator   Logged
Чернявый YRV Turbo 4WD 06.2001. PanoramaPak. Мой пепелацъ

Offline 2peek

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 2843
  • Gender: Male
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #3 on: 28/02/11 »
феня блатная думаю тут не нужна...
Report to moderator   Logged
...хороший японский автомобиль....он как коньяк...с возростом только интересней, лучше и эксклюзивней...тупо дороже короче...

Offline masta

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 1558
  • Gender: Male
  • митсу - ацтой
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #4 on: 28/02/11 »
"Жоска" думаю везде говорят. означает всё, что угодно.
в якутии с учетом местных особенностей говорят "Жоскай уонна беспащаднай". дословно значит "жестко и беспощадно". означает тоже самое.

"Вата" - хорошо, плохо, и так далее, сложно объяснить ну и куча других обозначений.

В питере слышал фразу, которую употребляют к лицам, сказавшим что-то невпопад или просто странным "ты чо, с перми?"

"До талого" - до последнего, до упора.

Report to moderator   Logged

Offline Rinat

  • Писатель
  • ****
  • Posts: 132
  • Gender: Male
  • Стория 2003г. АКПП, 1.0, 2VD, DVVT, EJ-VE
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #5 on: 28/02/11 »
 мужики говорите по человечески.
Report to moderator   Logged
Стория 2003г. АКПП, 1.0, 2VD, DVVT, EJ-VE

Offline masta

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 1558
  • Gender: Male
  • митсу - ацтой
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #6 on: 28/02/11 »
...и пишите по-русски, мужики ;)
Report to moderator   Logged

Offline a.maxx

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 507
  • Gender: Male
  • Стал семейным купил С-МАХ
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #7 on: 28/02/11 »
жил в таджикистане (душанбе) до определенного момента.. когда переехали в ульск.. ржали долго над, местным русскоязычным населением.. а именно над такими словами употребляемыми в речи "чать" - как я понимаю это слово заменяло "так"; "Ба", "Ма" - выражало удивление. "ну ты глупый" - было самое популярное обзывательство.. ну и так далее.. в общем мы приехавшие русские из чуркистана.. намного разговаривали грамотней чем русские из России.. факт)
Report to moderator   Logged

Offline FisHeR

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 2960
  • Gender: Male
  • Константин
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #8 on: 28/02/11 »
-чепидрос - разные трактования, но все обидные))
-москвэ - Москва
-щегловка - Кемерово
-сотка, двухсотка - ТЛК 100 и 200, у нас ТЛК их никто не называет :)
-бомба - так некоторые называют бмв
-веня - тайота авенсис, камри - камрюха...у нас очень много именно этих 2х машин.

Report to moderator   Logged
Замысел без умысла называется вымыслом.

Offline Daniel

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 748
  • Gender: Male
  • Дима
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #9 on: 28/02/11 »
А у нас был один раз анекдотичный случай на авторынке, подошли и друг спрашивает:" А какой клириенс у машины?" Армян: О_о
Оказывается это по Армянски "мужское достоинство" означает :)
Report to moderator   Logged
«Выхлопные газы попадают в турбонагнетатель и вращают его, творится колдовство, и вы едете быстрее».(с) Д.К.

Offline Andrey901

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 6295
  • Gender: Male
  • Был Yellow Euro Daihatsu YRV, 2003 г, 1.3 TurboR
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #10 on: 28/02/11 »
Хатка - 500р.
отдупляться - принимать решение.
Москали - замкадыши :D
Шмат в шоколаде - кусочек сала облитый шоколадом. :D
Плут - поплавок.
сосуля - не та что с крыши свисает  :D
Report to moderator   Logged

Offline Mishanets

  • Политотречённый
  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 1398
  • Gender: Male
  • YRV c юга Turbo R 1wd :)
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #11 on: 28/02/11 »
Quote from: FisHeR on 28/02/11
-чепидрос - разные трактования, но все обидные))
-москвэ - Москва
-щегловка - Кемерово
-сотка, двухсотка - ТЛК 100 и 200, у нас ТЛК их никто не называет :)
-бомба - так некоторые называют бмв
-веня - тайота авенсис, камри - камрюха...у нас очень много именно этих 2х машин.

У нас лэнд круйзер- это кукурузер, а Тойота FJ-Круйзер- кличут тойота био туалет! :)
АУДИ- авдотья, или Властелин колец....
Report to moderator   Logged
Не говори что знаешь, но знай что говоришь!
YRV TurboR 4wd -ович

Offline URAN

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 24700
  • Gender: Male
  • Юра
    • dzembak на DRIVE2.ru
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #12 on: 01/03/11 »
в москве все "коренные" считают признаком колхозности говорить "позвОнит" и не упустят возможности поправить что правильно говорить "позвонИт". при этом в ходу ацкое словечко которое до сих пор режет слух "звЯкнуть" - его употребляют те же самые матроны, что и поправляют "понаехавших" ;D
Report to moderator   Logged

Offline nismo

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 1003
  • Gender: Male
  • Юра бывший Юрвовод, автолюбитель-Энтузиаст
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #13 on: 01/03/11 »
Quote from: FisHeR on 28/02/11
-щегловка - Кемерово

Камерун - Кемерово
Барниаполь - Барнаул
бэчер - subaru legacy b4
Report to moderator   Logged
БЫЛ YRV КАТРИВЕТ POWA!!! 2000 M211G-GPSJ TURBO 4WD: RED R29, P30, no cat, EBC Green Stuff brake pads, RED engine cover, TurboR Front Stab, 60mm Greddy boost meter, blow off
YRV 2000 --> Subaru Legacy 1999 --> Subaru Legacy 2002 --> Subaru Legacy 2002--> Subaru Legacy 2003--> Subaru Legacy 2005

Продам кузовные и другие запчасти на Daihatsu и другие японские авто http://www.yrv.ru/forum/index.php/topic,8186.620.html

Offline masta

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 1558
  • Gender: Male
  • митсу - ацтой
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #14 on: 01/03/11 »
звякнуть, чиркнуть - еще хуже скрежета пенопласта
Report to moderator   Logged

Offline Panam

  • Писатель
  • ****
  • Posts: 192
  • Gender: Male
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #15 on: 01/03/11 »
Вывеска -  в Калуге хрень на которой вывешивают бельё из окна
Аншлаг- то что в Мск называют вывеской( наружная реклама)
« Last Edit: 01/03/11 by Panam »
Report to moderator   Logged
Riga 6 -> Riga 12 -> Верховина -> Коплю на ТАЗ

Offline URAN

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 24700
  • Gender: Male
  • Юра
    • dzembak на DRIVE2.ru
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #16 on: 01/03/11 »
Quote from: Panam
Аншлаг- то что в Мск называют вывеской
мозг завис))) не смог понять логики
Report to moderator   Logged

Offline masta

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 1558
  • Gender: Male
  • митсу - ацтой
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #17 on: 01/03/11 »
в смысле повесить надо всех прямо на корабле на волге?
Report to moderator   Logged

Offline URAN

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 24700
  • Gender: Male
  • Юра
    • dzembak на DRIVE2.ru
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #18 on: 01/03/11 »
как раз в дугу прислали)))

Quote
Гопнико-человеческий разговорник

Пиздишбля — извините, а вы уверены?
Тычоблянах — дерзость, наглость, вызов;
Хуяк и обанааа — ВНЕЗАПНО, стремительность, большая скорость действия;
Ыыхыхыхы — весёлость, хороше настроение, понятая шутка;
Ыыыыхыхы… а чо? — непонятая шутка (LOLWUT);
Ыыхыхыхы… чооооо? — понятая, но обидная шутка;
Ты это ну это — предупреждение;
Тыэта тавоэта — возражение, предостережение;
Тыэта тебе щя бляэто — агрессивное возражение;
Эээээээ — несильное возражение;
Оба, хуясе (возможно употребление вместе) — удивление;
Бляяяяяяяяя — сильное удивление;
Епта — междометие;
Бля нуёпт — неприятное удивление;
Эйтыэто — обращение внимание, обращение к постороннему;
Эйтыбля — то же, но в более грубой форме;
Нубля как туданах, где это? Нутыпоэл! — извините, как пройти в библиотеку?
Бля нухули ты тут с этими — извините, я Вам на ногу наступил;
Чоооо? — извините, я Вас не понимаю.
Слыш! — простите, можно обратить Ваше внимание?
Слыш, ты меня эта на слыш та небери, слыш ёпт — да, слушаю Вас внимательно.На улице


Эээ, тыбля! — можно к Вам обратиться?
Ойбля! неее пиздуй — простите, я обознался;
Слух тут это бля типа такое дело — у меня к Вам есть один вопрос;
Ну ёпт где ну ты поэл — где у Вас здесь продуктовый магазин?
Бля а там есть? — там спиртное продают?
Данепесди — вы уверены?
Всё пиздуй — спасибо большое! До свидания!В магазине


Нублякто тут таво это? — простите, кто последний?
Ёпт нуиеблище — добрый вечер, я за Вами;
Ты с тута? Чё ну это, чтоб не таво нахуй? — вы местный? Какой напиток порекомендуете?
А не съебусь с этой бурды? — знаете, «Бордо» не подходит под моё сегодняшнее настроение;
Ээ, дай мне эта таво вон тамбля? — барышня, будьте любезны «Вин Де Пе» 2001 года;
Хулевылупиласьпездуйнахуй — да, я подожду. Спасибо!
Ёпт на! — вот сто восемьдесят рублей. Ещё раз спасибо!
Тыахуела?! Этачо?! — простите, Вы мне сдачу недодали;
Бывайтенах — всем приятного вечера!В транспорте


Анублявсенахуй! — давайте попробуем влезть;
Мужик, а это, до того, ну, туда, где..? — извините, маршрутка идёт до..?
Тыбля щяогребёшь гнида! — вы мне наступили на ногу.
Заткни ебало бля! — извините, я наступил Вам на ногу.
Набля — передайте за проезд, пожалуйста.
Идинахуй убрал это бля — к сожалению я не могу передать за проезд — заняты руки.
А ну бля стой нахуй! — высадите меня на остановке.
*сильный хлопок дверью маршрутки* — спасибо!В клубе (дискотеке):


Эймужык! Узналбля? Ыыы… — у меня клубная карта.
обаебануцца отэтоаааааа — хороший клуб!
Глянь ёпт уууууу — и девушки здесь симпатичные.
Хуясе! Ябыё оооооо — особенно вот эта.
Эта, преет. Ты таво а? — девушка, вы танцуете?
Ты это мне тут не это нахуй. Давайбля! — да-да, я Вас спросил.
Атычозахуй? Ктобля? — извините, молодой человек! Я не знал, что девушка с Вами.
Иди-ка ты нахуй! — ещё раз прошу прощения.
Падём-выдем? Отскочим-побормочем? — Вам помочь выйти на улицу?
Опа-опа-опапа!! — восклицание, произносимое группой в танце (Слова широко известной песни)[4]. В милиции:


Здарова пацаны! — я уже был в этом отделении милиции.
Узналбля? — разрешите обратиться, товарищ сержант.
Каксамнахуй? — где можно присесть?
Не бля, он бля, его нахуй — я не виноват в произошедшем.
Ну чо, хуила, допезделса — вы еще ответите за ваш поступок перед народным судом, негодяй!
Даваиво отпиздим! — товарищ сержант, его надо изолировать в отдельную камеру.
Ну я это, короче бывайте! — всегда рад сотрудничать с органами внутренних дел.В семье:


Алёнахуй! Где ты сука блядь? — дорогая, я вернулся!
Ну чё ебало такое это, чо не рада блядь? — я тоже рад тебя видеть, милая.
Я срать, ебошь жрать нахуй! — я пока помою руки, а ты не нальёшь мне тарелочку супа? Спасибо заранее.
Чо бля за хуйня? Жри сама, сука! — о-о-о! Твой фирменный суп, я его очень люблю. Спасибо — я не голоден.
Эы это чо ваще бля тут… ну когда я этого того — чем ты занималась дорогая?
Еблась пади? — к подруге наверное ходила?
Я бля это вижу нахуй, что еблась, сука! — и как подруга?
Съебусь нахуй с этой ну вот этой — спасибо, суп был очень вкусным.
Пиздить тя надо — я тебя люблю, солнышко!
Спибля, чмобля — спокойной ночи, любимая!
Report to moderator   Logged

Offline nismo

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 1003
  • Gender: Male
  • Юра бывший Юрвовод, автолюбитель-Энтузиаст
> Фразеологизмы от Сочи до Владика.
« Reply #19 on: 01/03/11 »
Алё..на, это Я..на...
Report to moderator   Logged
БЫЛ YRV КАТРИВЕТ POWA!!! 2000 M211G-GPSJ TURBO 4WD: RED R29, P30, no cat, EBC Green Stuff brake pads, RED engine cover, TurboR Front Stab, 60mm Greddy boost meter, blow off
YRV 2000 --> Subaru Legacy 1999 --> Subaru Legacy 2002 --> Subaru Legacy 2002--> Subaru Legacy 2003--> Subaru Legacy 2005

Продам кузовные и другие запчасти на Daihatsu и другие японские авто http://www.yrv.ru/forum/index.php/topic,8186.620.html
Pages: [1] 2 |   Go Up