я на старой пятере ездил, взятой по доверенности, там номера еще советские были без региона, обшарпанные облупленные, НЕЧИТАЕМЫЕ действительно, при проверке документов каждый мент говорил - че в таком плохом состоянии номера?
- так ведь и вся машина уже не первой свежести, жизнь ее потрепала изрядно, что я с ними сделаю, выкинуть только...
- ну покрась что ли!
- как это покрась? разве можно?
- ну да, а что тут, обычной белой краской берешь и красишь. и буквы черной...
вот так, слово в слово
правда тогда были 90ые и не было всяких контор по изготовлению дубликатов, объявления которых в каждом мрео висит..