Author Topic: 4WD на подёмнике - фотографии, чтоб расставить все точки на "И"  (Read 13677 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Diver59

  • Guest
Нда, на видео ужасно видно.

http://rutube.ru/tracks/387350.html?v=bf195d27c7e5004dd93a8b263047bee1
Может потом пересниму с подсветкой. Суть в том что машина стоит на паркинге.

Diver59

  • Guest
Пункт С - сцепление заднего моста.
http://img134.imagevenue.com/img.php?image=49055_Clip_4_122_695lo.jpg

Принт-скрим из мануала

« Last Edit: 11/01/08 by Diver59 »

Offline Werbus

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 4290
  • Gender: Male
  • Сергей, NCP110

Diver59

  • Guest
Вот фраза такая и перевод можете сделать сами.
Clutch Ay, transfer rear drive

Clutch

общ.   когти; лапа с выпущенными когтями; лапа; сжатие; захват; хватка; власть; тиски; зажимное устройство; гнездо с яйцами; выводок; группа людей; муфта; муфта сцепления; коготь; яйца, на которых сидит курица; выручит в трудную минуту
  авт.   защёлка; собачка; кулак; муфта (кулачковая или зубчатая); муфта поворота; сцепка; сцепляющий механизм; сцепление (муфта); лапка (зажимная)
  авт., Макаров   сцепление (муфта сцепления)
  автом.   схватывание; диск фрикционной муфты; захватывание; соединение; фиксация
  биол.   выводок (птенцов)
  воен.   соединительная муфта; зажим; конус сцепления

(С) http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&s=Clutch&%CF%EE%E8%F1%EA=%CF%EE%E8%F1%EA


Offline URAN

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 24700
  • Gender: Male
  • Юра
    • dzembak на DRIVE2.ru
не "Clutch Ay", а "Clutch Assy" должно быть - корпус сцепления

Diver59

  • Guest
не "Clutch Ay", а "Clutch Assy" должно быть - корпус сцепления

Бе-бе-бе!!!
Как было в мануале так и перевёл

Diver59

  • Guest


Типа вот фотки с низу АКПП 4WD

Offline URAN

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 24700
  • Gender: Male
  • Юра
    • dzembak на DRIVE2.ru
эххх... опять не понял я куда крепится раздатка... где перед, где зад... :(  надо глазами глядеть

Offline URAN

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 24700
  • Gender: Male
  • Юра
    • dzembak на DRIVE2.ru
Вчера на яме и так и сяк пытался разглядеть место где "цепляется раздатка а у 2WD стоит заглушка" - фиг :( Хотя яма низкая и трудно разглядывать чтобы шею не свернуть :) Но явных следов заглушек не видно

Offline URAN

  • Почётный писатель
  • *****
  • Posts: 24700
  • Gender: Male
  • Юра
    • dzembak на DRIVE2.ru
Получается задний мост цепляется там где передние приводы подсоединяются (это не именно ЯРВа коробка с редуктором, но принцип ясен):